-
1 взять [lang name=Russian]кого-л в оборот
to take sb in hand, to take sb to taskРусско-английский учебный словарь > взять [lang name=Russian]кого-л в оборот
-
2 время выполнения задачи
Русско-английский большой базовый словарь > время выполнения задачи
-
3 диспетчер задач
-
4 имя задачи
-
5 панель задач
Русско-английский словарь по информационным технологиям > панель задач
-
6 переключение задач
Русско-английский словарь по информационным технологиям > переключение задач
-
7 состояние задачи
Русско-английский словарь по информационным технологиям > состояние задачи
-
8 управление задачами
Русско-английский словарь по информационным технологиям > управление задачами
-
9 имя задачи
имя задачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > имя задачи
-
10 ставить задачу
1. set the task of2. task3. assign a task4. set the problemфайл задачи; проблемный файл — problem file
-
11 организация очереди задач
1. task queueingзадача, ограниченная скоростью ввода-вывода — I/O bound task
переменная типа "ветвь"; переменная задачи — task variable
задача общего характера; стандартноя задача — common task
2. task queuingРусско-английский большой базовый словарь > организация очереди задач
-
12 основная задача
1. main taskзадача, ограниченная скоростью ввода-вывода — I/O bound task
переменная типа "ветвь"; переменная задачи — task variable
задача общего характера; стандартноя задача — common task
2. primary task3. primary goal -
13 выдвинет задачу
1. put forward a task2. putting forward a taskзадача, ограниченная скоростью ввода-вывода — I/O bound task
переменная типа "ветвь"; переменная задачи — task variable
Русско-английский военно-политический словарь > выдвинет задачу
-
14 ставит задачу
1. give a task2. giving a taskзадача, ограниченная скоростью ввода-вывода — I/O bound task
переменная типа "ветвь"; переменная задачи — task variable
Русско-английский военно-политический словарь > ставит задачу
-
15 ближайшая задача
Русско-английский большой базовый словарь > ближайшая задача
-
16 данные задачи
1. task data2. problem dataзадача на … — a problem on …
-
17 инициирующая задача
Русско-английский большой базовый словарь > инициирующая задача
-
18 конторская задача
Русско-английский большой базовый словарь > конторская задача
-
19 случайная задача
Русско-английский большой базовый словарь > случайная задача
-
20 управление задачами
1. task control2. taskingРусско-английский большой базовый словарь > управление задачами
См. также в других словарях:
Task Force Faith — Task Force Faith, also sometimes referred to as Task Force Maclean (and by its official designation, RCT 31) was a United States Army unit destroyed in fighting at the Battle of Chosin Reservoir during the Korean War between November 27 and… … Wikipedia
Task Force — Task Force, als Name auch Task Force, ist ursprünglich ein Begriff aus der englischen Militärsprache und bezeichnet einen Einsatzverband. Heutzutage hat der Begriff als Anglizismus auch Eingang in den deutschen Sprachraum gefunden: Allgemeine… … Deutsch Wikipedia
Task-Force — Task Force, als Name auch Task Force, ist ursprünglich ein Begriff aus der englischen Militärsprache und bezeichnet einen Einsatzverband. Heutzutage hat der Begriff als Anglizismus auch Eingang in den deutschen Sprachraum gefunden für: Task Force … Deutsch Wikipedia
Task-based language learning — (TBLL), also known as Task based language teaching (TBLT) or Task based instruction (TBI) is a method of instruction in the field of language acquisition. It focuses on the use of authentic language, and to students doing meaningful tasks using… … Wikipedia
Task Force 145 — is a combined U.S. and British military special forces group specifically charged with hunting down al Qaeda leader Osama bin Laden and, prior to his death on June 7, 2006, Al Qaeda in Iraq leader Abu Musab al Zarqawi. It is a continuation of a… … Wikipedia
Task-Force (Militär) — Task Force (TF; engl. Task Force) oder Einsatzgruppe ist eine ursprünglich militärische Bezeichnung für einen temporären Zusammenschluss von verschiedenen Einheiten der US Navy und stammt aus der Zeit des Zweiten Weltkrieg. Eine Einsatzgruppe… … Deutsch Wikipedia
Task Force 6-26 — is a United States Joint military/Government Agency unit; originally set up to find High Value Targets (HVT s) in Iraq in the aftermath of Operation Iraqi Freedom.cite journal| first=Eric| last=Schmitt| coauthors=Carolyn Marshall|… … Wikipedia
Task Force Tarawa — (TFT) was the name given to the 2nd Marine Expeditionary Brigade during the 2003 invasion of Iraq. They were a Marine Air Ground Task Force commanded by Brigadier General Richard Natonski Natonski message.] that was attached to the I Marine… … Wikipedia
Task Force 72 — is an international association of Radio controlled model boat builders, all building in the common scale (ratio) of 1:72 (1 inch in 1:72 equals 72 inches in real life). History Task Force 72 originated in Australia in 1994, when a number of… … Wikipedia
Task Force (Militär) — Task Force (TF; engl. Task Force), ist eine ursprünglich militärische Bezeichnung für einen temporären Zusammenschluss von verschiedenen Einheiten der US Navy und stammt aus der Zeit des Zweiten Weltkrieg. Eine TF wird zur Durchführung eines… … Deutsch Wikipedia
Task Force 11 — Task Force (TF) 11 was a United States Navy task force in World War II.TF 11 was originally formed around Lexington (CV 2), then Saratoga (CV 3) until she was disabled by a Japanese torpedo in January 1942, then Lexington again for the Battle of… … Wikipedia